Imagens do Papel no Varal no Botequim Paulista

Imagens do Papel no Varal dia 14.12.2011, no Botequim Paulista, em Maceió. Filmagem e Edição: Matheus Nobre. Trilha: My Midi Valentine

Pedro Onofre lança Poesias Completas no solstício de verão

Uma folha de relva no Papel no Varal

Uma folha de relva
Brian Patten
Tradução: Ricardo Cabús

Você pede um poema.
Eu ofereço uma folha de relva.
Você diz que não é suficiente.
Você pede um poema.

Eu digo que esta folha de relva será.
Ela veste-se em gelo,
Ela é mais direta
Que qualquer imagem eu faça.

Você diz que ela não é um poema,
É uma folha de relva e relva
Não é suficiente.
Eu ofereço uma folha de relva.

Você está indignada.
Você diz que é muito fácil oferecer relva.
É um absurdo.
Qualquer um pode oferecer uma folha de relva.

Você pede um poema.
E então eu escrevo uma tragédia sobre
Como uma folha de relva
Torna-se mais e mais difícil de oferecer,

E sobre como quando você envelhece
Uma folha de relva
Torna-se mais difícil de aceitar.




......




Este poema estará no Papel no Varal do dia 14/12/2011

Papel no Varal vai ao Botequim Paulista

O Papel no Varal está de volta e desta vez é o Botequim Paulista que vai ser banhado com poesia de todo canto, poesia pra mundo. Charles Bukowski, Paulo Leminski (ver abaixo), Marcos de Farias Costa e Hilda Hilst se juntarão a 96 outros autores e ficarão pendurados no varal enquanto não forem lidos pelo público. Qualquer presente pode ler qualquer poema do varal. O evento acontecerá quarta-feira, 14 de dezembro de 2011, às 20h.  

A participação musical será da cantora e compositora alagoana Fernanda Guimarães que encantará as pessoas, calçadas e canteiros da Amélia Rosa com sua bela voz. 

Para Ricardo Cabús, criador do Projeto, levar o Papel no Varal ao Botequim Paulista é um desafio, mas a atmosfera do local tem tudo para criar um evento onde a poesia possa se espalhar e trazer diversão às pessoas presentes.

O Papel no Varal existe em Maceió há mais de dois anos e tem levado poesia aos quatro cantos da cidade.  

Paulo Leminski

Mar

aqui

nesta pedra

alguém sentou

olhando o mar

o mar

não parou

pra ser olhado

foi mar

pra tudo quanto é lado

SERVIÇO

Papel no Varal
Apresentação: Ricardo Cabús
Participação musical: Fernanda Guimarães
Dia: Quarta-feira, 14 de dezembro de 2011, às 20h
Local: Botequim Paulista

Av. Dr. Antônio Gomes de Barros (antiga Av. Amélia Rosa) – Jatiúca - Maceió - AL
Mapa:
http://maps.google.com.br/maps/ms?msid=217399522031094918563.0004b35cbc01eb692f3fe&msa=0&ll=-9.650497,-35.700996&spn=0.005997,0.010568

Mesa: gratuita por ordem de chegada 

Classificação etária: 14 anos
Informações: 8872-1705 ou pelo email: contato@lumeeiro.org
Comentários: http://cacosinconexos.blogspot.com
Produção: Equipe Lumeeiro

Apoio: Armazém Guimarães, Ao Pharmacêutico, Gama Engenharia de Recursos Hídricos, SECULT, UFAL, IZP.