Imagens do Papel no Varal dia 14.12.2011, no Botequim Paulista, em Maceió. Filmagem e Edição: Matheus Nobre. Trilha: My Midi Valentine
quinta-feira, 15 de dezembro de 2011
Imagens do Papel no Varal no Botequim Paulista
Imagens do Papel no Varal dia 14.12.2011, no Botequim Paulista, em Maceió. Filmagem e Edição: Matheus Nobre. Trilha: My Midi Valentine
domingo, 11 de dezembro de 2011
Uma folha de relva no Papel no Varal
Brian Patten
Tradução: Ricardo Cabús
Eu ofereço uma folha de relva.
Você diz que não é suficiente.
Você pede um poema.
Eu digo que esta folha de relva será.
Ela veste-se em gelo,
Ela é mais direta
Que qualquer imagem eu faça.
Você diz que ela não é um poema,
É uma folha de relva e relva
Não é suficiente.
Eu ofereço uma folha de relva.
Você está indignada.
Você diz que é muito fácil oferecer relva.
É um absurdo.
Qualquer um pode oferecer uma folha de relva.
Você pede um poema.
E então eu escrevo uma tragédia sobre
Como uma folha de relva
Torna-se mais e mais difícil de oferecer,
E sobre como quando você envelhece
Uma folha de relva
Torna-se mais difícil de aceitar.
......
Este poema estará no Papel no Varal do dia 14/12/2011
sexta-feira, 9 de dezembro de 2011
Papel no Varal vai ao Botequim Paulista
Papel no Varal
Apresentação: Ricardo Cabús
Participação musical: Fernanda Guimarães
Dia: Quarta-feira, 14 de dezembro de 2011, às 20h
Local: Botequim Paulista
Mapa:
http://maps.google.com.br/maps/ms?msid=217399522031094918563.0004b35cbc01eb692f3fe&msa=0&ll=-9.650497,-35.700996&spn=0.005997,0.010568
Informações: 8872-1705 ou pelo email: contato@lumeeiro.org
Comentários: http://cacosinconexos.blogspot.com
Produção: Equipe Lumeeiro
sexta-feira, 28 de outubro de 2011
Seminário: Iluminación natural en el trópico. Caso Colombia
Seminário: Iluminación natural en el trópico. Caso Colombia, em Medellín (Colombia).
Farei a palestra: "Luz Natural en el Trópico" (2/11/2011) e a oficina
"Utilizando TropLux en la investigación académica y el diseño
arquitectónico" (3 e 4/11/2011).
O evento é promovido pelas Universidad de San
Buenaventura e Universidad Nacional.de Colombia.
segunda-feira, 24 de outubro de 2011
Autógrafos e mesa redonda na Bienal
Pessoal,
Durante a Bienal do Livro, farei uma noite de autógrafos dos meus livros Cacos Inconexos, A Galinha Saudosa e Estações Partidas nesta quinta-feira, 27/10, a partir das 19h, no estande da Biblioteca Pública do Estado.
Na sexta, 28/10, das 10h às 12h, participarei da mesa redonda 'Poesia em movimento', ao lado de Lêdo Ivo e José Inácio Vieira de Melo, com mediação da jornalista e escritora Gal Monteiro. Sala Audálio Dantas (Sala de vidro).
Mais informações pelo email reservas@lumeeiro.org ou pelo telefone 82-8872-1705. Comentários sobre o livro Cacos Inconexos podem ser vistos em
Arriete Vilela:
http://cacosinconexos.blogspot.com/2010/09/arriete-vilela-fala-da-poesia-de.html
Fernando Fiúza:
http://cacosinconexos.blogspot.com/2010/09/fiuza-comenta-cacos-inconexos.html
Izabel Brandão:
http://cacosinconexos.blogspot.com/2010/09/sobre-cacos-inconexos-de-ricardo-cabus.html
Marcos de Farias Costa:
http://cacosinconexos.blogspot.com/2010/09/cabus-no-campus-poetico.html
Romeu de Loureiro:
http://cacosinconexos.blogspot.com/2010/09/cacos-poeticos-por-romeu-de-loureiro.html
Vera Romariz:
http://cacosinconexos.blogspot.com/2010/09/um-jovem-e-antigo-ricardo.html
Sejam bem-vindos.
Ricardo Cabús
quinta-feira, 20 de outubro de 2011
Memória das Águas
Exposição de Fotografias e Poesia
“O que vi e ouvi deixei impresso em imagens fotográficas”
Assim se expressa o repórter fotográfico Pablo De Luca sobre o trabalho que realizou em Alagoas com o tema “pesca artesanal”. O homem no meio da paisagem, em contato direto com a natureza e se servindo dela para seu sustento. A utilização de seus instrumentos de trabalho: velas, redes, currais, caiçaras, jangadas e canoas. Ele não podia deixar de registrar, documentar, guardar na memória das imagens para que, com o tempo, tudo isso não se perdesse no esquecimento.
José Márcio Passos, Diretor do Museu Palácio Floriano Peixoto e curador da exposição, resolveu juntar imagens e poesia. Escolheu poetas alagoanos para ilustrarem as fotos com a emoção das palavras. Entre eles: Ledo Ivo, Jorge de Lima, Fernando Fiuza, Lúcia Guiomar, Ricardo Cabus, Anilda Leão, Goretti Brandão, Zé do Cavaquinho, Chico Nunes das Alagoas, Elisabeth Carvalho Nascimento, José Paulo da Silva Ferreira, Maurício de Macedo, Arriete Vilela e Carlos Moliterno.
A exposição vai até o final de outubro no hall do antigo Palácio do Governo, na Praça dos Martírios.
De segunda a sexta: das 08:00 às 17:00h
Sábados e domingos: das 13:00 às 17:00h
ENTRADA FRANCA
terça-feira, 18 de outubro de 2011
Sobre a Feira Camponesa
Começa nesta próxima quarta-feira, 19, com o tema “Plantar, colher e repartir”, a 15ª Feira Camponesa, onde serão comercializadas mais de 200 toneladas de alimentos produzidos em acampamentos e assentamentos alagoanos. A solenidade de abertura vai acontecer às 8h, com um café da manhã camponês. Autoridades, sindicalistas e outros parceiros da luta pela reforma agrária foram convidados.
Além das 115 barracas padronizadas contendo alimentos sem agrotóxicos e animais à venda, a feira também conta com outras atrações: Casa de Farinha, restaurante camponês, exibição de filme e apresentações de bandas. O público pode adquirir farinha quentinha feita na hora na Casa de Farinha que já se tornou tradição no evento. No restaurante, buchada, galinha velha, carne de sol, macaxeira e bode são alguns destaques do cardápio de comidas típicas do campo.
O evento é promovido pela CPT, com o apoio do Governo do Estado, Banco do Nordeste e Misereor, uma obra episcopal da Igreja Católica da Alemanha para a cooperação ao desenvolvimento. O evento acontece até sábado, 22, das 6h às 23h, na Praça da Faculdade, no bairro do Prado, em Maceió.
CONFIRA PROGRAMAÇÃO CULTURAL
19/10 (Qua)
18h30 - Exibição do Documentário "O veneno está na mesa" de Silvio Tendler
19h30 - Papel no Varal
21h - Forró Nó Cego
20/10 (Qui)
19h30 - Forró Nó Cego
20h30 - Bingo de um carneiro
21h - Guilla Gomes
21/10 (Sex)
19h - Wilma Araújo
20h30 - Bingo de um carneiro
21h - Pinóquio do Acordeón
segunda-feira, 17 de outubro de 2011
Poesia sem agrotóxico
Ferreira Gullar[1]
Dentro da noite veloz (VIII)
terça-feira, 11 de outubro de 2011
Papel no Varal volta depois de longo inverno
segunda-feira, 10 de outubro de 2011
O bom burguês
O historiador Geraldo de Majella, 50 anos, nascido em Anadia (AL), lançará o livro Mozart Damasceno, o bom burguês, que será publicado pela Edições Bagaço, no dia 19 de outubro, às 19 horas na Pizzaria Armazém Guimarães em Jatiuca. O livro traz um extenso relato da vida do empresário Mozart Damasceno, militante do Partido Comunista Brasileiro e um dos principais financiadores do PCB.
Mozart Damasceno nasceu em Murici em 1925 e faleceu no dia 2 de junho de 1987, em Maceió. A vida do empresário comunista é pontilhada de fatos interessantes como a viagem que realizou à União Soviética em companhia do dirigente comunista Jayme Miranda, do médico Edler Lins e do usineiro Napoleão Moreira, em 1958, e sobre sua prisão ocorrida nos primeiros dias de abril de 1964, pelos militares golpistas.
O historiador Geraldo de Majella tem se dedicando as pesquisas sobre a história do PCB em Alagoas há mais de vinte e cinco anos. O acervo do historiador passou a ser um grande referencial para os que pesquisam a história política recente do nosso estado e da esquerda.
O livro é prefaciado pela historiadora baiana Janaína Amado e a orelha pelo historiador alagoano Osvaldo Maciel professor da Ufal e da Uneal.
Serviço:
O quê: Lançamento do livro Mozart Damasco, o bom burguês
Quando: 19/10/2011, às 19h
Onde: Armazém Guimarães, Av. Amélia Rosa, 188, Jatiúca.
quinta-feira, 29 de setembro de 2011
Amostra de Djavaneando Lêdo na Educativa FM
Nesta sexta (30), às 16h, no programa Vida de Artista, da Rádio Educativa FM, 107.7 FM - Maceió e pela internet em http://www.izp.al.gov.br/educativa-fm, Gal Monteiro entrevista Ricardo Cabús e Igbonan Rocha sobre o Djavaneando Lêdo. No programa também as escritoras Luana Teixeira e Eliana Maria apresentam seus livros da Coleção Coco de Roda, lançados pela Imprensa Oficial Graciliano Ramos (Cepal).
Tudo pronto para o Djaneando Lêdo
A passagem
Que me deixem passar – eis o que peço
diante da porta ou diante do caminho.
E que ninguém me siga na passagem.
Não tenho companheiros de viagem
nem quero que ninguém fique ao meu lado.
Para passar, exijo estar sozinho,
somente de mim mesmo acompanhado.
Mas caso me proíbam de passar
por ser eu diferente ou indesejado
mesmo assim passarei.
Inventarei a porta e o caminho.
E passarei sozinho.
domingo, 25 de setembro de 2011
Cultura na Feira do Empreendedor
FEIRA DO EMPREENDEDOR.
29 de Setembro a 02 de Outubro de 2011
Local: FITS
Horário: 14 as 21 hs
Realização : SEBRAE-AL
Informações: www.feiradoempreendedor.al.
Programação Cultural
Palco Nelson da Rabeca
1º dia: Quinta – Feria 29 de Setembro de 2011
Apresentação da Dupla de Deficientes Visuais – BETO CEGO E DOUGLAS , tocando MPB e Músicas Regionais. A Dupla faz parte da Associação de Deficientes Visuais de Alagoas – ACAL
Horário: 20 Horas.
2º dia: Sexta- Feira – 30 de Setembro de 2011
Apresentação do Show Djavaneando Ledo , show de poesia e música baseado em leituras de poemas do consagrado poeta Alagoano Ledo Ivo, entremeadas pela música de Djavan (cantada e instrumental). Participação: Ricardo Cabús / Igbonan Rocha, Jucelio Souza, Joacaz Paz.
Horário: 19:30 Horas
3º dia Sábado – 01 de Outubro de 2011-09-15
Apresentação do Show do Quarteto A La Sax. O seu repertório abrange desde a música erudita dos grandes compositores universais, até a música folclórica, passando pelo cancioneiro popular, onde os arranjos especialmente elaborados dão um toque de originalidade a essa formação.
Dirigido pelo Maestro Almir Medeiros, também saxofonista e arranjador do grupo, o quarteto conta com a participação e o talento dos jovens, Aldo Nicolau (sax alto), Elizaubo Wandemberguer (sax tenor e clarineta) e Elízio Goethe (sax barítono).
Horário: 19:30 Horas
sexta-feira, 23 de setembro de 2011
Gal e Deyves hoje no Linda
Palavra Mínima traz Gal Monteiro e Deyves para o palco do Linda Mascarenhas
Diogo Braz com informações da Comusa
O Projeto Palavra Mínima, já aprovado pelo público, chega a sua quarta apresentação nesta sexta, dia 23, às 20h, trazendo ao palco do Espaço Cultural Linda Mascarenhas a música de Deyves e a poesia de Gal Monteiro.
Uma realização do Instituto Zumbi dos Palmares (IZP) e Cooperativa dos Trabalhadores da Música de Alagoas (Comusa), o Palavra Mínima se propõe a apresentar uma interação natural entre música e poesia, fazendo dessas duas linguagens uma única expressão. O público tem aprovado a “mistura”, comparecendo de fato para conferir e prestigiar os artistas da terra.
Na próxima sexta, o público poderá conferir não somente duas apresentações num mesmo palco, mas a interação artística entre Deyves e Gal Monteiro num só espetáculo. Os dois já são parceiros de longas datas, o que promete tornar a apresentação ainda mais fluente e interessante.
DEYVES
Músico, violonista, compositor e também artista plástico (o cenário do projeto foi feito por ele), Deyves tem como marca o ecletismo. Sua produção musical transita com desenvoltura entre Blues, Reggae, Xote, Chorinho, Samba, Coco, Baião, e tem presença habitual em festivais de música: teve músicas selecionadas em seis edições do Femusesc e foi finalistas de inúmeros festivais universitários de música, tendo ficado em terceiro lugar com a composição “Mundaú-mulher”, e em primeiro lugar com a canção “Puridos Táticos de uma Paixão Volátil”, uma parceria com Gal Monteiro.
GAL MONTEIRO
Jornalista, radialista, compositora, cantora e poetiza: também são diversas as facetas de Gal Monteiro. Nesta sexta, ela irá apresentar um pouco da sua produção literária, já premiada. Gal foi vencedora do Prêmio Alagoas em Cena 2006 na categoria Literatura – Contos com o seu primeiro livro “Se eu calar você me esquece, se eu contar você me abraça”. No espetáculo, Gal também vai mostrar sua produção poética intimista, uma chance do público se deparar com um universo de muitas emoções durante as leituras.
SERVIÇO
Vale a pena conferir, nesta sexta, dia 23: Palavra Mínima com Deyves e Gal Monteiro, às 20hs, no Espaço Cultural Linda Mascarenhas. Realização: IZP e Comusa.
Djaveando Lêdo traz a poesia e a música de dois ilustres alagoanos
Músicos: Jucélio Souza (sax e flauta) e Joacaz Paz (violão)
Dia: Sexta-feira, 30 de setembro de 2011, das 19h30 às 21h
Local: FITS - Av Com. Gustavo Paiva, 5017 - Mangabeiras - maceió - AL
google maps: http://g.co/maps/6sxbp
Convites: Entrada franca
Informações: 8872.1705 / contato@lumeeiro.org
Informações/Comentários: http://cacosinconexos.
Produção: Instituto Lumeeiro
Patrocínio: Sebrae-AL
Página Aberta realizará Fórum Literário Internacional
domingo, 18 de setembro de 2011
Papelzinho no Varal na 5a. Primavera dos Museus
Mais uma vez o público poderá recitar as poesias selecionadas que estarão penduradas no varal de sisal. No intervalo teremos o apoio musical de Bruno Palagani e Wilbert Fialho, com música instrumental de qualidade em um repertório especial para as crianças.
José Paulo Paes
Convite
Poesia
é brincar com palavras
como se brinca
com bola, papagaio, pião.
Só que
bola, papagaio, pião
de tanto brincar
se gastam.
As palavras não:
quanto mais se brinca
com elas
mais novas ficam.
Como a água do rio
que é água sempre nova.
Como cada dia
que é sempre um novo dia.
Vamos brincar de poesia?
quarta-feira, 14 de setembro de 2011
Software que simula iluminação de ambientes completa nove anos
Fruto de trabalho desenvolvido durante o doutorado de um professor doutor do Centro de Tecnologia, o "TropLux", software utilizado para simular a iluminação artificial em ambientes a serem construídos, está lançando a sua quinta versão e é conhecido internacionalmente. O professor Ricardo Cabús é o criador do programa, que foi pensado para simular as variações de intensidade da luz natural em regiões tropicais.
William Correia – estudante de Jornalismo
As atualizações do programa vêm sendo feitas em um intervalo médio de dois anos. Desde sua primeira versão, o TropLux é disponibilizado gratuitamente, sendo necessário para a sua aquisição apenas um registro no momento do download. “Isso é feito com o intuito de manter um controle sobre o grau de distribuição do software, para saber a quantidade de utilizadores e os lugares onde ele está chegando”, explica o professor que, até o momento, tem informações de 57 registros da versão atual do software, o TropLux 5, lançada em agosto deste ano, em evento realizado em Búzios, na cidade do Rio de Janeiro.
Cabús fez o doutorado na Universidade Britânica de Sheffield, mas a distância do seu país de origem não o afastou da realidade brasileira. Conhecedor das condições climáticas daqui, o professor desenvolveu sua tese pensando nas possibilidades de medição da luz solar que incide com grande intensidade na região entre os trópicos terrestres. O que também serviu como estímulo para a sua escolha foram as características das edificações nessa região do globo, que, segundo o pesquisador, são projetadas em diferentes e complexos formatos, com a intenção de se adaptarem à incidência da luz.
No curso de Arquitetura, onde Cabús leciona e mantém grupo de estudos sobre o tema, o software é aplicado nas aulas e utilizado por graduandos e pós-graduandos em produções científicas. Entretanto, seu reconhecimento vai além dos muros da universidade: o TropLux atualmente é material de estudo de pesquisadores e utilizado como principal ferramenta para o desenvolvimento de ambientes que compartilham das características mencionadas. “Como exemplo, temos conhecimento de considerada quantidade de especialistas da área de conforto ambiental que têm o software como principal ferramenta de trabalho”, diz.
A teoria possibilita a prática
O funcionamento do TropLux tem como base um tripé de teorias estatísticas, físicas e computacionais. Elas são o método Monte Carlo, que crê na possibilidade de conhecer o momento em que uma sequência de eventos acontecerá efetivamente, o método do raio traçado, que permite solucionar de maneira simplificada geometrias complexas, e o conceito de coeficientes de luz natural.
Partindo para a prática, o professor explica que alguns passos são essenciais para que o usuário comece a projetar o seu espaço no TropLux: é necessário informar ao programa dados relativos ao que se pretende construir, como a geometria do ambiente, seus planos, características dos materiais utilizados e a localização geográfica. Toda essa gama de informações é organizada em gráficos ou planilhas oferecidas pelo próprio software e o usuário pode compartilhá-la da maneira que preferir.
Entre as ferramentas disponíveis no programa, esse usuário encontra maneiras de simular com precisão a dimensão de determinado ambiente e a distribuição da luminosidade sobre ele, permite identificar a melhor localização de uma janela e como adaptar os níveis de reflexão da luz a esse local.
Outros simuladores
A ferramenta que simula a iluminação natural não é a única com a qual os estudantes e o professor têm contato. No Grupo de Pesquisa em Iluminação (Grilu) também são utilizados programas como TropSolar, que, como o nome sugere, é direcionado a trabalhos que envolvem geometria solar; TropFac, que trabalha com estrutura de fachadas; e TropMask, que cria máscara de sombra para situações de geometria complexa. “Todos eles permitem uma rápida análise estatística para cada tipo de criação”, garante o professor.
Criado em 09/09/2011 12:39
sexta-feira, 12 de agosto de 2011
O que eu faço além da academia
O que eu faço além da academia: Ricardo Cabus
Tradutor, Disco Jockey (DJ), professor de forró, curador de eventos culturais e poeta são apenas algumas faces do professor do Centro de Tecnologia, Ricardo Cabus. Servidor da Ufal desde 1981, o professor arruma tempo para realizar diversos eventos, mas foi especialmente o Papel no Varal que deixou Ricardo conhecido em Maceió pela forma inusitada como abordava a poesia.
Jhonathan Pino - jornalista
Realizado principalmente nos bares, unindo as recitações ao movimento da música e do bate-papo descontraído nas noites maceioenses, no Papel do Varal as poesias são lidas pelo próprio publico entre um copo e outro de cerveja – ou de cachaça, ficando a gosto do cliente.
Mas não são apenas os bares que recebem a decoração das poesias penduradas como roupa de varais: o Papel no Varal já passou por museus, teatros e pela Ufal, quando a Tenda da Cultura Estudantil recebeu o evento. “São 100 poemas lidos pelo próprio público a cada noite. O Papel no Varal só existe porque o público participa”, ressalta o professor, que atua como animador do evento.
Mas além desse evento, Ricardo também atua promovendo poetas estrangeiros e unindo bandas musicais à poesia. Assim já nasceram eventos como o Bukowski Blues, o Chorinho Quitana, o Sonhando Pessoa e o Djavaneando Ledo.
Todos esses projetos são frutos do amor de um engenheiro pela poesia, coisa atípica entre profissionais da tecnologia e que muitas vezes é vista com certo preconceito. Desde o início da década de 90, Cabus vem traduzindo inúmeros autores da língua inglesa e espanhola. Buckowski, Edgar Alan Poe, John Donne e Pablo Neruda são alguns deles.
Além de traduzir, Cabus também produz seus próprios poemas. E por isso já publicou “Estações Partidas” em 1994; o livro infantil “A Galinha Saldosa”, em 2009 - cujaanimação está disponível no Youtube – e mais recentemente o livro de poesias “Cacos Inconexos”, disponível no blog.
Ricardo também já atuou como parceiro em outros eventos como o Palavra Mínima. Mas é no Minuto da Poesia, nos intervalos da Rádio Educativa, que podemos ter contato com as poesias de Cabus.
Mas como não só de poesia vive o homem, nas horas em que o professor não está trabalhando e nem envolvido com as poesias, Ricardo envereda por outras áreas artísticas. Assim Ricardo já foi professor de forró, enquanto estava fazendo o doutorado na Inglaterra entre 1999 e 2002, como também já atuou como DJ algumas vezes – hobby que o professor faz questão de dizer que já deixou.
Clique nos links abaixo e veja algumas produções de Ricardo Cabus:
sábado, 30 de julho de 2011
Quando olho pra você
Quando olho pra você
Ricardo Cabús
Minguante
Resisto ao
E
Sustentando-se
E
No
E
Enchendo-se de
Fuço
E
Deitada no